Clavier arabe
"Clavier arabe"
Beaucoup d’utilisateurs d’ordinateurs trouvent des difficultés pour écrire
un texte ou un message en arabe. Soit parce qu’ils ne disposent pas d’un
clavier arabe ou qu’ils ont un clavier Azerty configuré pour l’arabe mais
les caractères arabes n’y sont pas dessinés.
Pour résoudre ces deux problèmes, vous pouvez utiliser le lien vers le
clavier arabe virtuel, qui intègre des lettres qu’on ne trouve nul part
ailleurs, sur aucun autre clavier virtuel et même sur les claviers réels.
Vous trouverez notamment sur le pavé droit de ce clavier, certains
caractères typiques du Maghreb, et que vous ne trouverez sur aucun autre
clavier (comme le « fa avec trois points »… qui est l’équivalent du « v »
Maghrébin, et qui est utilisé lors de l’importation de noms communs ou des
prénoms venus d’occident) il vous suffit d’utiliser le copier - coller pour
récupérer le texte en arabe .vous pouvez aussi grâce à des stickers
transparents de couleurs rouge-orange vif, rendre, les caractères et les
voyelles arabes de votre clavier, claires.
Le choix du clavier arabe virtuel ou la configuration du clavier physique
pour écrire en arabe, dépend surtout de la fréquence d’usage. Ecrire avec un
clavier arabe, se fait également sans regarder les touches quand on en a
pris l’habitude.